Apresento-vos... a cadela mais chata, cansativa, bruta, trapalhona, querida, esperta, meiguinha que eu conheço. Apresento-vos a Simba!
A primeira coisa que vos posso dizer é que esta cadela ocupa espaço, sabe como fazê-lo e como ocupa-lo abundantemente. O pátio onde ela passa os dias não é nada pequeno, mas ela gosta de se sentir nele como se de um hipopótamo dentro duma banheira se tratasse. São os brinquedos, as cadeiras, a casota, tudo espalhado como ela gosta, mas a verdade é que ela é uma boa companheira dos passeios, dos fins de tarde e dos momentos românticos, ela até fica olhar para nós com a cabecita de lado e parece mesmo que diz..."Ohhhh que lindos... PAREM COM ISSO JÁ, O COLINHO É MEU (apesar de eu pesar praí 40Kg)!!"
É um amor de cadela esta lontra gorda, ocupadora do espaço alheio.
I present to you ... the dog most boring, tedious, crude, clumsy, sweet, smart, that I know. I present to you Simba!
The first thing I can say is that this "bitch" takes up space, she know how to do it and how it holds plenty. The courtyard where she spends her days is nothing small, but she likes to occupy it as a hippo in a bathtub. The toys, chairs, the kennel, all scattered as she likes, but the truth is that it is a good companion for walks, in the late afternoons and romantic moments, it is up to us to look aside with her head turn it seems that says ... "Ohhhh ... that beautiful STOP WITH IT NOW, iT'S MY TURN TO GO TO YOU LAP (though I weigh 40Kg psb)!"
It is a love, this dog otter fat, occupying the space of others.
E esta foi uma das vezes em que o nosso passeio ficou registado. Assim como as minhas galochas cor de laranja, no meu look outonal!
And this was one of the times when our tour was recorded, like my orange boots in my autumn look!
Sem comentários:
Enviar um comentário